Heute las ich auf einen Bild, dass bei Facebook geteilt wurde, ein Zitat, welches dem Dalai Lama zugeschrieben wird: "Paradox of our age". Schöne Sätze zu unserem heutigen Leben perfekt abgerundet mit einem Bild vom Dalai Lama.
Da der Text komplett in englisch ist und mein englisch nicht perfekt, suchte ich nach einer Übersetzung und fand eine Seite, die sich mit dem Thema Zitaten auseinander setzte. Dadurch erfuhr ich, dass diese Worte gar nicht vom Dalai Lama stammen ... super. Dann werden diese Worte einem Schauspieler zugesprochen und selbst dieser hat sie nicht verfasst. Noch besser.
Immerhin gibt es eine Übersetzung, wer diese Wort wirklich verfasst hat.
Was lernen wir daraus? Trau, schau wem.
Oder:
"Frag nicht, was dein Land für dich tun kann,
frage dich, was du für dein Land tun kannst."
Kim Jong Il
;-)
Link zur Seite "Alles nur geklaut" hier.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen